Zimny maj

Pogoda nas nie rozpieszcza. Deszcz, burze, słońce, wiatr, ble.

W szkole dzień kultury europejskiej. U córki temat przewodni Włochy. Piekę cantuccini. Pyszne, ledwo dotarły do szkoły. U syna Bułgaria. Piekę chleb zwany słonecznikiem. Przepis stąd :)

Niestety zdjęć nie mam, ale chlebek wyglądał rewelacyjnie, a smakował całkiem, całkiem. Warto powtórzyć.

Windy days

To był bardzo aktywny tydzień. Pływaliśmy, jeździliśmy na rowerach, na rolkach, graliśmy w szachy i nie tylko, zbudowaliśmy solarny wiatrak i czołg. Spędziliśmy czas z rodziną. Następny tydzień zapowiada się podobnie.

It was a very active week.

We were swimming, cycling, skating, playing, building solar windmill, and solar tank.

We spent time with family. Next week is going to be the same.

Kolejne zimowe Święta

Można się pomylić, Wielkanoc - a za oknem śnieg. Co prawda to są zdjęcia sprzed paru dni, ale na naszej górce nadal połacie tego białego paskudztwa. Nie mówię, że nie lubię śniegu, ale w tym roku jest go zdecydowanie za dużo. Już wystarczy.